{"id":178,"date":"2013-09-23T22:07:13","date_gmt":"2013-09-24T01:07:13","guid":{"rendered":"http:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/?p=178"},"modified":"2020-11-20T14:50:56","modified_gmt":"2020-11-20T17:50:56","slug":"alegoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/alegoria\/","title":{"rendered":"Alegoria &#8211; figura de linguagem"},"content":{"rendered":"\n<p>A alegoria se assemelha \u00e0 met\u00e1fora em muitos pontos. Poderia at\u00e9 ser considerada uma met\u00e1fora do tipo III. Resolvemos consider\u00e1-la isoladamente em fun\u00e7\u00e3o de sua relev\u00e2ncia e particularidades.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alegoria contextualizada<\/h3>\n\n\n\n<p>Intuitivamente, a alegoria contextualizada ocorre quando um enunciado pass\u00edvel de leitura imediata transmite um significado impr\u00f3prio ou deslocado do contexto extra verbal em que \u00e9 lan\u00e7ado, fazendo o receptor pensar num segundo enunciado apropriado ao contexto que tenha com o primeiro uma rela\u00e7\u00e3o de similaridade.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica-1.jpg?resize=500%2C333&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3283\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica-1.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica-1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Os ditados populares s\u00e3o alegorias contextualizadas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u00c1gua mole em pedra dura, tanto bate at\u00e9 que fura.<\/li><li>Mais vale um p\u00e1ssaro na m\u00e3o que dois voando.<\/li><li>Casa de ferreiro, espeto de pau.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Os dois enunciados da alegoria, o substituto e o substitu\u00eddo, devem ser pertinentes a uma mesma classe de enunciado gen\u00e9rico. Os tr\u00eas elementos da alegoria contextualizada s\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>enunciado aleg\u00f3rico ou substituto;<\/li><li>enunciado substitu\u00eddo;<\/li><li>enunciado gen\u00e9rico.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Um exemplo baseado num ditado popular: Imaginemos algu\u00e9m se queixando para um amigo por n\u00e3o conseguir conquistar a amada. O outro lhe diz: &#8216;\u00c1gua mole em &#8230;&#8217;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Enunciado aleg\u00f3rico: &#8216;\u00c1gua mole em &#8230;&#8217;.<\/li><li>Enunciado substitu\u00eddo: &#8216;N\u00e3o desista! Ela h\u00e1 de ceder&#8217;.<\/li><li>Enunciado gen\u00e9rico: &#8216;A perseveran\u00e7a quebra lentamente as resist\u00eancias&#8217;.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pode-se questionar se a decifra\u00e7\u00e3o de uma alegoria contextualizada \u00e9 o enunciado particular adequado ao contexto ou, se ao contr\u00e1rio, \u00e9 o enunciado gen\u00e9rico. Ambos s\u00e3o pertinentes. Cada receptor adotar\u00e1 a solu\u00e7\u00e3o que julgar mais conveniente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Excel\u00eancia da alegoria contextualizada<\/h3>\n\n\n\n<p>A alegoria ser\u00e1 melhor quando:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>o enunciado aleg\u00f3rico for mais caracter\u00edstico que o enunciado geral;<\/li><li>o enunciado aleg\u00f3rico atenuar ou intensificar com mais efic\u00e1cia que o enunciado substitu\u00eddo;<\/li><li>o enunciado for novo, criativo.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alegoria n\u00e3o contextual<\/h3>\n\n\n\n<p>Consideremos o livro\u00a0<em>A Metamorfose,<\/em> de Kafka. Numa certa manh\u00e3, o personagem Gregor Samsa acorda transformado num repulsivo inseto. Ser\u00e1 que Kafka, g\u00eanio da literatura, pretendia exclusivamente contar uma pitoresca hist\u00f3ria de um homem transformado em inseto? <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 prov\u00e1vel que estejamos diante de um recurso liter\u00e1rio, que tamb\u00e9m \u00e9 recurso de Ret\u00f3rica, que consiste em dizer uma coisa querendo dizer outra. Neste caso, a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 bem diversa da que ocorre na emiss\u00e3o das alegorias contextualizadas. Para a alegoria de Kafka n\u00e3o est\u00e1 determinado o contexto em que ela se aplica. \u00c9 o leitor que deve, por sua conta e risco, definir o que substitui o enunciado aleg\u00f3rico kafkiano. Trata-se de uma alegoria com sem\u00e2ntica aberta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Figuras de linguagem (Recursos ret\u00f3ricos)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/alegoria\/\">Alegoria<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/elipse\/\">Elipse<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/iconia\/\">Iconia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/ironia\/\">Ironia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/metafora\/\">Met\u00e1fora<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/metaplasmo\/\">Metaplasmo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/metonimia\/\">Meton\u00edmia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/titulo\/\">O t\u00edtulo como recurso ret\u00f3rico<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/ordem\/\">Ordem do discurso<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/oximoro\/\">Ox\u00edmoro<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/editoriais\/\">Recursos ret\u00f3ricos editoriais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/entoativos-e-gestuais\/\">Recursos ret\u00f3ricos entoativos e gestuais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/ortograficos\/\">Recursos ret\u00f3ricos ortogr\u00e1ficos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/repeticao\/\">Repeti\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/segmentacao\/\">Segmenta\u00e7\u00e3o do discurso<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/trocadilho\/\">Trocadilho<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/outros-recursos\/\">Figuras de linguagem pouco conhecidas<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A alegoria se assemelha \u00e0 met\u00e1fora em muitos pontos. Poderia at\u00e9 ser considerada uma met\u00e1fora do tipo III. Resolvemos consider\u00e1-la isoladamente em fun\u00e7\u00e3o de sua relev\u00e2ncia e particularidades. Alegoria contextualizada Intuitivamente, a alegoria contextualizada ocorre quando um enunciado pass\u00edvel de leitura imediata transmite um significado impr\u00f3prio ou deslocado do contexto extra verbal em que \u00e9 &hellip; <a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/alegoria\/\" class=\"more-link\">Continue lendo <span class=\"screen-reader-text\">Alegoria &#8211; figura de linguagem<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[78],"tags":[123,104,105],"class_list":["post-178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recursos-retorica","tag-alegoria","tag-figura","tag-recurso"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s74YWN-alegoria","jetpack-related-posts":[{"id":211,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/para-comecar\/sentidos\/","url_meta":{"origin":178,"position":0},"title":"Os sentidos da palavra sentido","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"O estudo do sentido em Lingu\u00edstica tem uma dimens\u00e3o filos\u00f3fica, mas no momento o que vai nos ocupar \u00e9 a distin\u00e7\u00e3o entre alguns tipos relevantes de sentido. Sentidos pr\u00f3prio e figurado Comumente afirma-se que certas ocorr\u00eancias de discurso t\u00eam sentido pr\u00f3prio e sentido figurado. Geralmente os exemplos de tais ocorr\u00eancias\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Para come\u00e7ar&quot;","block_context":{"text":"Para come\u00e7ar","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/retorica\/para-comecar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":166,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/ironia\/","url_meta":{"origin":178,"position":1},"title":"Ironia &#8211; figura de linguagem","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"Ironia \u00e9 a afirma\u00e7\u00e3o de algo diferente do que se deseja comunicar, geralmente o contr\u00e1rio, na qual o emissor deixa transparecer a contrariedade por meio do contexto do discurso, ou atrav\u00e9s da alguma diferencia\u00e7\u00e3o editorial, ou entoativa ou gestual. O que diferencia a ironia do enunciado falso simples \u00e9 a\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Recursos&quot;","block_context":{"text":"Recursos","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/retorica\/recursos-retorica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":163,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/metafora\/","url_meta":{"origin":178,"position":2},"title":"Met\u00e1fora &#8211; figura de linguagem","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"A intui\u00e7\u00e3o de que estamos diante de uma met\u00e1fora come\u00e7a quando, ao fazermos uma leitura imediata, nos deparamos com uma impertin\u00eancia. Ou se atribui a um referente algo que n\u00e3o lhe diz respeito ou se classifica o referente numa classe a que n\u00e3o pertence. Constatada a impertin\u00eancia, o receptor da\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Recursos&quot;","block_context":{"text":"Recursos","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/retorica\/recursos-retorica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":144,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/oximoro\/","url_meta":{"origin":178,"position":3},"title":"Ox\u00edmoro &#8211; figura de linguagem","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"Ox\u00edmoro \u00e9 o enunciado contradit\u00f3rio \u00e0 primeira vista, ou seja, faz-se a conjun\u00e7\u00e3o de duas proposi\u00e7\u00f5es das quais uma \u00e9 a nega\u00e7\u00e3o ou implica na nega\u00e7\u00e3o da outra. O que diferencia o ox\u00edmoro da contradi\u00e7\u00e3o propriamente dita \u00e9 a intencionalidade do ox\u00edmoro, a proximidade dos termos contradit\u00f3rios, a visibilidade flagrante\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Recursos&quot;","block_context":{"text":"Recursos","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/retorica\/recursos-retorica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":132,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/trocadilho\/","url_meta":{"origin":178,"position":4},"title":"Trocadilho","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"O trocadilho resulta de uma semelhan\u00e7a formal entre dois enunciados, por vezes, um deles el\u00edptico, semelhan\u00e7a que pode chegar \u00e0 identidade. Alguns trocadilhos relacionam uma par\u00e1frase com seu parafraseado. Os trocadilhos el\u00edpticos n\u00e3o deixam de ser um tipo de ambiguidade intencional.\u00a0 O trocadilho pode ser intencional ou acidental, como ocorre\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Recursos&quot;","block_context":{"text":"Recursos","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/retorica\/recursos-retorica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/gram%C3%A1tica.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":174,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/retorica\/recursos-retorica\/elipse\/","url_meta":{"origin":178,"position":5},"title":"Elipse &#8211; figura de linguagem","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"Genericamente, elipse \u00e9 a supress\u00e3o de uma parte do discurso que pode ser prevista no contexto. A elipse ocorre em v\u00e1rios n\u00edveis do discurso, tais como: Ortogr\u00e1fico: abreviaturas, siglas, aspas na constru\u00e7\u00e3o de colunas.Morfol\u00f3gico: elis\u00f5es: 'Z\u00e9' por 'Jos\u00e9', 'pneu' por 'pneum\u00e1tico'. De morfemas presos: 'mono, di e triss\u00edlabos', 'otorrinolaringologista'.Mim\u00e9tico: suprimir\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Recursos&quot;","block_context":{"text":"Recursos","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/retorica\/recursos-retorica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/retorica-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4051,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions\/4051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}