{"id":392,"date":"2013-10-13T22:08:09","date_gmt":"2013-10-14T01:08:09","guid":{"rendered":"http:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/?p=392"},"modified":"2020-12-06T18:38:21","modified_gmt":"2020-12-06T21:38:21","slug":"locucao-contracao-e-fraseologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/locucao-contracao-e-fraseologia\/","title":{"rendered":"Locu\u00e7\u00e3o, contra\u00e7\u00e3o e fraseologia"},"content":{"rendered":"\n<p>Observe a s\u00e9rie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Riogrande<\/li><li>Belohorizonte<\/li><li>Matogrosso<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Vamos usar os itens da s\u00e9rie em dois contextos diferentes:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/morfologia.jpg?resize=500%2C333&#038;ssl=1\" alt=\"Morfologia\" class=\"wp-image-3202\" title=\"Morfologia\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/morfologia.jpg?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/morfologia.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Exploramos uma regi\u00e3o selvagem, de mato grosso, cortada por um rio grande e de onde se avista um belo horizonte.<\/li><li>Ele \u00e9 natural de Rio Grande mas j\u00e1 morou em Belo Horizonte e est\u00e1 se mudando para o Mato Grosso.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>No primeiro exemplo, as palavras que comp\u00f5em o item da s\u00e9rie portam significado isoladamente e no segundo, o significado \u00e9 portado pelo conjunto.<\/p>\n\n\n\n<p>Em nossa an\u00e1lise, consideramos que na maioria dos casos, palavra \u00e9 a forma significativa livre m\u00ednima. A partir disso, conclu\u00edmos que s\u00e3o palavras os segmentos:\u00a0<em>rio<\/em>,\u00a0<em>grande<\/em>,\u00a0<em>belo<\/em>, <em>horizonte<\/em>,\u00a0<em>mato<\/em> e\u00a0<em>grosso<\/em>. Fica subentendido que existem contextos em que tais itens s\u00e3o empregados como palavras, ou de outro modo, que esses itens portam significados dicionarizados.<\/p>\n\n\n\n<p>Se por um lado \u00e9 correto afirmar que&nbsp;<em>belo<\/em> e <em>horizonte<\/em> s\u00e3o palavras em portugu\u00eas, por outro temos que considerar que h\u00e1 contextos em que as duas palavras consideradas em conjunto definem um significado diferente da simples soma l\u00f3gica dos significados individuais de cada uma.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Belo Horizonte \u00e9 capital de Minas Gerais.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Na frase dada, o conjunto formado por&nbsp;<em>Belo<\/em> mais<em>Horizonte<\/em> define o nome da capital do estado de Minas Gerais. Situa\u00e7\u00f5es como essa, em que duas ou mais palavras deixam de portar seus significados dicionarizados para, em conjunto, definirem um significado distinto da soma l\u00f3gica dos significados individuais, caracterizam locu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Locu\u00e7\u00e3o \u00e9 o conjunto de duas ou mais palavras que porta significado distinto daquele que adv\u00e9m da considera\u00e7\u00e3o das palavras isoladamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ortografia de locu\u00e7\u00f5es<\/h3>\n\n\n\n<p>Em portugu\u00eas, n\u00e3o h\u00e1 uniformidade na grafia de locu\u00e7\u00f5es. H\u00e1 tr\u00eas solu\u00e7\u00f5es empregadas de forma arbitr\u00e1ria:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Separa\u00e7\u00e3o dos itens por espa\u00e7os. Exemplos:<em>Rio de Janeiro<\/em>,&nbsp;<em>Campo Grande<\/em>,&nbsp;<em>cart\u00e3o de visita<\/em>,&nbsp;<em>ponto de fus\u00e3o<\/em>.<\/li><li>Separa\u00e7\u00e3o dos itens por h\u00edfen. Exemplos:<em>guarda-chuva<\/em>,&nbsp;<em>porta<\/em>&#8211;<em>avi\u00f5es<\/em>,&nbsp;<em>\u00e1gua-marinha<\/em>,<em>sempre-viva<\/em>,&nbsp;<em>bem-te-vi<\/em>.<\/li><li>Escrita agrupada dos itens. Exemplos:<em>sobremesa<\/em>,&nbsp;<em>pontap\u00e9<\/em>,&nbsp;<em>girassol<\/em>,<em>radioatividade<\/em>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contra\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p>Ao contr\u00e1rio da locu\u00e7\u00e3o, em que duas ou mais palavras se comportam como uma se fossem uma s\u00f3, na contra\u00e7\u00e3o uma palavra desempenha a fun\u00e7\u00e3o de duas ou mais palavras. Em portugu\u00eas, s\u00e3o comuns as contra\u00e7\u00f5es envolvendo preposi\u00e7\u00f5es. Veja alguns exemplos:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Daquele<\/em> cumpre as fun\u00e7\u00f5es da preposi\u00e7\u00e3o&nbsp;<em>de<\/em> com o demonstrativo&nbsp;<em>aquele<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nos<\/em> faz o papel da preposi\u00e7\u00e3o&nbsp;<em>em<\/em> com o artigo<em>os<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fraseologia<\/h3>\n\n\n\n<p>Certos enunciados como:\u00a0<em>dar com burros n\u2019\u00e1gua<\/em>,<em>chover no molhado<\/em>,\u00a0<em>pau para toda obra<\/em> ou <em>pendurar as chuteiras<\/em>, pela for\u00e7a do uso, acabam sendo inclu\u00eddos nos dicion\u00e1rios. Esses enunciados que chamamos fraseologias n\u00e3o s\u00e3o necessariamente locu\u00e7\u00f5es, pois na maioria dos casos, as palavras que os formam devem ser entendidas pelo seu significado isolado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Morfologia<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" id=\"block-e843ba6f-6e3e-4a00-9a86-3524b7cea45c\"><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/categorias-morfologicas\/\">Categorias morfol\u00f3gicas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/classes-morfologicas\/\">Classes morfol\u00f3gicas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/morfema\/\">Morfema<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/classes-de-morfemas-presos\/\">Classes de morfemas presos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/palavra\/\">Palavra<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/lexema\/\">Lexema<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/locucao-contracao-e-fraseologia\/\">Locu\u00e7\u00e3o, contra\u00e7\u00e3o e fraseologia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/substantivo\/\">Substantivo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/flexao-do-substantivo-em-genero\/\">Flex\u00e3o do substantivo em g\u00eanero<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/flexao-do-substantivo-em-grau\/\">Flex\u00e3o do substantivo em grau<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/flexao-do-substantivo-em-numero\/\">Flex\u00e3o do substantivo em n\u00famero<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/adjetivos\/\">Adjetivos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/adverbio\/\">Adv\u00e9rbio<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/propriedades-de-adverbios\/\">Propriedades de adv\u00e9rbios<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/artigo\/\">Artigo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/demonstrativos\/\">Demonstrativos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/locativos\/\">Locativos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/possessivos\/\">Possessivos<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/pronomes\/\">Pronomes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/preposicao\/\">Preposi\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/analise-semantica-da-preposicao\/\">An\u00e1lise sem\u00e2ntica da preposi\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/contracoes-prepositivas\/\">Contra\u00e7\u00f5es prepositivas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/fraseologias-prepositivas\/\">Fraseologias prepositivas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/derivacao-de-classe-morfologica\/\">Deriva\u00e7\u00e3o de classe morfol\u00f3gica<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Observe a s\u00e9rie: Riogrande Belohorizonte Matogrosso Vamos usar os itens da s\u00e9rie em dois contextos diferentes:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[229],"tags":[252,253,251,230],"class_list":["post-392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-morfologia","tag-contracao","tag-fraseologia","tag-locucao","tag-morfologia-2"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p74YWN-6k","jetpack-related-posts":[{"id":412,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/fraseologias-prepositivas\/","url_meta":{"origin":392,"position":0},"title":"Fraseologias prepositivas","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"Observe a s\u00e9rie de frases: O gato est\u00e1 embaixo da mesa.O livro est\u00e1\u00a0em cima da cama. Consideravam-no um cidad\u00e3o\u00a0acima de qualquer suspeita.A qualidade do filme est\u00e1\u00a0abaixo da cr\u00edtica. Os segmentos marcados em negrito s\u00e3o fraseologias, ou seja, enunciados que se repetem nos discursos sempre da mesma forma, sob mesmas condi\u00e7\u00f5es.\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Morfologia&quot;","block_context":{"text":"Morfologia","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/gramatica\/morfologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/morfologia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":414,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/contracoes-prepositivas\/","url_meta":{"origin":392,"position":1},"title":"Contra\u00e7\u00f5es prepositivas","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"Observe a s\u00e9rie: Festa\u00a0da vit\u00f3ria.Brilho\u00a0do olho.Estrada\u00a0das cataratas.Terra\u00a0dos pinheirais. Os itens em negrito s\u00e3o resultados de acomoda\u00e7\u00f5es fonol\u00f3gicas. No caso, s\u00e3o contra\u00e7\u00f5es da preposi\u00e7\u00e3o\u00a0de com os artigos definidos\u00a0a,\u00a0o,\u00a0as e\u00a0os. Em portugu\u00eas, as preposi\u00e7\u00f5es interagem fonologicamente com outros itens de l\u00e9xico. Nessas intera\u00e7\u00f5es predominam as contra\u00e7\u00f5es. Veja no quadro, a lista completa\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Morfologia&quot;","block_context":{"text":"Morfologia","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/gramatica\/morfologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/morfologia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":420,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/substantivo\/","url_meta":{"origin":392,"position":2},"title":"Substantivo","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"Os substantivos s\u00e3o flexionados em grau, g\u00eanero e n\u00famero. Assim, um lexema substantivo pode apresentar at\u00e9 12 flex\u00f5es como no exemplo: Flex\u00e3oRadicalGrauG\u00eaneroN\u00fameroMeninomenin-o-Meninamenin-osMeninosmenin-a-Meninasmenin-asMenininhomenininho-MenininhosmenininhosMenininhamenininha-MenininhasmenininhasMenin\u00e3omenin\u00e3oMenin\u00f5esmenin\u00f5esMeninonameninona-Meninonasmeninonas No exemplo acima, vemos que as flex\u00f5es anal\u00edticas predominam. Em\u00a0menininhos, por exemplo, temos flex\u00e3o anal\u00edtica com quatro morfemas: um radical (menin) e desin\u00eancias de grau (inh), g\u00eanero (o)\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Morfologia&quot;","block_context":{"text":"Morfologia","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/gramatica\/morfologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/substantivo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":394,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/adjetivos\/","url_meta":{"origin":392,"position":3},"title":"Adjetivos","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"Os adjetivos admitem flex\u00e3o em grau, g\u00eanero e n\u00famero, de onde se obt\u00e9m at\u00e9 16 flex\u00f5es para um \u00fanico lexema adjetivo, como se v\u00ea na tabela a seguir: Flex\u00e3oRadicalGrauG\u00eaneroN\u00fameroLindoLind-o-LindaLind-a-LindosLind-osLindasLind-asLindinhoLindinho-LindinhaLindinha-LindinhosLindinhosLindinhasLindinhasLind\u00e3oLind\u00e3o--Lind\u00f5esLind\u00f5es--LindonaLindona--LindonasLindona-sLind\u00edssimoLind\u00edssimo-Lind\u00edssimosLind\u00edssimosLind\u00edssimaLind\u00edssima-Lind\u00edssimasLind\u00edssimas Flex\u00e3o em n\u00famero Os adjetivos seguem tr\u00eas regras para n\u00famero: Todos os adjetivos s\u00e3o flexionados em n\u00famero.Concordam com o n\u00famero do\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Morfologia&quot;","block_context":{"text":"Morfologia","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/gramatica\/morfologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/morfologia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":428,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/flexao-do-substantivo-em-grau\/","url_meta":{"origin":392,"position":4},"title":"Flex\u00e3o do substantivo em grau","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"O substantivo pode apresentar tr\u00eas graus: normal, diminutivo e aumentativo. A forma\u00e7\u00e3o do grau dos substantivos \u00e9 bastante irregular e defectiva, a ponto de ser dif\u00edcil citar exemplos de regularidade. A forma\u00e7\u00e3o mais comum do grau \u00e9 a seguinte: * Nesse caso, a flex\u00e3o porta grau, g\u00eanero e n\u00famero sinteticamente.\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Morfologia&quot;","block_context":{"text":"Morfologia","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/gramatica\/morfologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/substantivo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":375,"url":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/gramatica\/morfologia\/morfema\/","url_meta":{"origin":392,"position":5},"title":"Morfema","author":"Radam\u00e9s","date":false,"format":false,"excerpt":"Quando fazemos a segmenta\u00e7\u00e3o dos enunciados, podemos chegar a um ponto em que n\u00e3o \u00e9 mais poss\u00edvel desmembrar o segmento sem que se perca sua fun\u00e7\u00e3o sem\u00e2ntica. Embora n\u00e3o seja simples definir exatamente o que \u00e9 fun\u00e7\u00e3o sem\u00e2ntica, vamos por hora considerar que o segmento exerce essa fun\u00e7\u00e3o quando porta\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Morfologia&quot;","block_context":{"text":"Morfologia","link":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/category\/gramatica\/morfologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/files\/morfologia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4220,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions\/4220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radames.manosso.nom.br\/linguagem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}