Há quatro situações de uso do apóstrofo ( ‘ ) a considerar, conforme veremos na sequência.

Preposição de

Para analisar a primeira situação, vejamos os exemplos:

  • Olho-d’água.
  • Pau-d’arco.

Os usos dicionarizados do apóstrofo são restritos a alguns casos em que a preposição de se aglutina com a palavra seguinte, resultando em elipse de fonema. São casos em que a pronúncia elíptica se tornou predominante. O apóstrofo explicita a elipse do fonema /ê/. Por outro lado, observe que embora possamos invocar uma hipotética supressão de fonemas nos exemplos a seguir, as representações com apóstrofo são inaceitáveis:

* Lembro d’aquele rapaz.

* Agiu d’um jeito estranho.

Nesses casos, somente a consulta ao dicionário nos dirá quando se usa o apóstrofo e quando não.

Elipse de fonemas na linguagem coloquial

No segundo caso de uso, o apóstrofo indica a elipse de um ou mais fonemas quando se quer representar pronúncias não previstas pela variante culta. Com o apóstrofo, se registra pronúncias elípticas coloquiais como nos exemplos seguintes:

  • Vam’ nessa.
  • ‘Tá tudo bem.

Uso poético

O apóstrofo já foi bastante empregado pelos poetas no passado para representar pronúncias elípticas, visando uma adequação da métrica do poema.

  • ‘Stamos em pleno mar… (Castro Alves – O Navio Negreiro)

Esse terceiro uso do apóstrofo é peculiar, pois envolve uma transgressão consciente da ortografia oficial. Recomenda-se critério no seu emprego, ficando reservado aos redatores experientes.

Separador de palavras aglutinadas

O novo acordo ortográfico da língua portuguesa prescreve um quarto uso do apóstrofo. É a separação em duas partes de uma palavra aglutinada quando uma das partes pertence a uma locução continuada na sequência, como nos exemplos a seguir:

  • Li n’O Globo.
  • Está escrito n’Os Sertões.
  • Encenação d’A Moratória.

Grafologia > Sinais ortográficos

E se a linguagem neutra virar um negócio?

Baixe a planilha grátis que conjuga todos os verbos do português.

Radamés

Engenheiro curitibano pela UFPR, professor e produtor de conteúdos e ferramentas educacionais para a Internet.

View Comments

  • Pode-se usar apóstrofo com nomes de lugares e pessoas?
    Ex: Ele veio de Andorra -> Ele veio d'Andorra
    As teorias de Albert Einstein -> As teorias d'Albert Einstein.

    • Olá meu nome é Caroliny não pode porque nomes de pessoas e cidades são proprio somente nomes comuns rsrs bjs

    • Oii pode sim porque também existem nomes de pessoa com apostrofo foi um prazer te ajudar beijos.. <3

Recent Posts

Locativos

A classe dos locativos é fechada e compostas por palavras invariantes, não flexionadas. Comportam-se como…

54 anos ago

Artigo – classe morfológica

A classe dos artigos é fechada e formada, a rigor, por um único lexema que…

54 anos ago

Possessivos – classe morfológica

A classe dos possessivos é limítrofe. Poderia ser considerada como um caso especial da classe…

54 anos ago

Sintagmas da língua portuguesa

Os sintagmas são as unidades formais mínimas da sintaxe, ou seja, são as unidades que…

54 anos ago

Essa língua portuguesa!

A língua portuguesa não é para fracos. São tantos detalhes e exceções que resolvi fazer…

54 anos ago

Essa reforma ortográfica!

O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa entrou em vigor no Brasil em 1º de janeiro…

54 anos ago