Letras

Puxar a descarga ou apertar a descarga?

A maneira como nos expressamos revela muito sobre nós mesmos. Houve um tempo em que as descargas com cordinha de puxar predominavam nos banheiros. Hoje, esse tipo de descarga é usado apenas em construções de baixo custo. As construções de melhor padrão usam descargas operadas com o aperto de um botão. O que concluímos disso? Se você diz puxar a descarga pode ser visto como uma pessoa antiga ou de baixo custo. Se você diz apertar a descarga poderá ser considerado como recente ou de alto custo.

A linguagem está cheia de rótulos colados às expressões. Como você se expressa sobre níveis de instrução? Você diz primário, ginásio e colegial; primeiro e segundo graus; ou então, ensino fundamental e médio? Como você se refere às pessoas que trabalham em uma empresa: empregados, funcionários ou colaboradores? O trabalhador bate o cartão ou passa o cartão?

No tempo das videolocadoras eu dizia que peguei uma fita. Meu filho, ao escutar isso tirava uma casquinha e perguntava se ia rebobinar o DVD. Pois é, a evolução tecnológica e social é mais rápida que nossa capacidade de reciclar as palavras. Pode ser que em breve a Informática chegue aos banheiros e seja possível clicar na descarga, mas ainda assim haverá uma saída infalível para se expressar de forma neutra. Após usar o banheiro é só dar descarga.

Letras

Esta categoria traz postagens com assuntos polêmicos, curiosos ou cotidianos envolvendo linguagem.

E se a linguagem neutra virar um negócio?

Baixe a planilha grátis que conjuga todos os verbos do português.

Radamés

Engenheiro curitibano pela UFPR, professor e produtor de conteúdos e ferramentas educacionais para a Internet.

Share
Published by
Radamés

Recent Posts

Locativos

A classe dos locativos é fechada e compostas por palavras invariantes, não flexionadas. Comportam-se como…

54 anos ago

Artigo – classe morfológica

A classe dos artigos é fechada e formada, a rigor, por um único lexema que…

54 anos ago

Possessivos – classe morfológica

A classe dos possessivos é limítrofe. Poderia ser considerada como um caso especial da classe…

54 anos ago

Sintagmas da língua portuguesa

Os sintagmas são as unidades formais mínimas da sintaxe, ou seja, são as unidades que…

54 anos ago

Essa língua portuguesa!

A língua portuguesa não é para fracos. São tantos detalhes e exceções que resolvi fazer…

54 anos ago

Essa reforma ortográfica!

O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa entrou em vigor no Brasil em 1º de janeiro…

54 anos ago