Em muitos casos, nossa ortografia, admite mais de uma maneira de escrever o mesmo enunciado. Veremos na sequência, alguns desses casos.
Representação ortográfica múltipla
Arquivo da categoria: Grafologia
Crase
Em sentido amplo, crase é a pronúncia contraída de dois fonemas iguais e adjacentes. Por exemplo: no enunciado seus sapatos temos dois fonemas /s/ adjacentes. A tendência do falante é realizar uma pronúncia contraída desses fonemas que, em muitos casos, chega aos ouvidos do receptor como um único fonema. O fenômeno da crase é muito comum na fala.
Basta que dois fonemas iguais ocorram adjacentes. Isso se dá com frequência nas fronteiras de palavras, quando o fonema final da primeira se repete no início da seguinte. Percebemos a crase em enunciados como:
- as sete espadas /ásétêspádás/
- os céticos sábios /ôsétikôsábiôs/
- o ouro ornava a aba /ôurôrnávábá/
Vírgula – sinal ortográfico
A função típica da vírgula é representar a correspondente pausa do discurso oral. As pausas que a vírgula representa podem ter valor sintático ou entoativo. No primeiro caso, a vírgula é importante para definir a estrutura sintática do período. O segundo uso tem função retórica e orienta a colocação de pausas não sintáticas durante a elocução.
Como regra geral, para garantir a correta interpretação do enunciado, a vírgula não deve interromper o sintagma, exceto nas enumerações que são um caso a parte. Agimos, nesse caso, da mesma forma que se procede no discurso oral, em que não usamos pausas que segmentem o sintagma. As pausas que a vírgula representa são as internas ao período. As pausas situadas nos limites do período são representadas pelos pontos simples, de exclamação e de interrogação. Vejamos diversas situações em que se usa vírgula.
Travessão
O travessão é usado com funções variadas que, na maioria dos casos, não são de nível linguístico, como veremos a seguir. O travessão deve ser inserido no texto entre espaços em branco. Ele não está presente nos teclados brasileiros de computador, mas pode ser inserido no texto por meio do atalho ALT+0150 (mantenha pressionada a tecla ALT enquanto digita 0150 no teclado numérico).
Reticências
Usamos reticências, representadas por três pontos em sequência (…), em vários contextos, geralmente, com função retórica. Vamos agrupar esses usos em três casos.
Representação de pausas não sintáticas
Coloca-se reticências no texto quando se quer indicar que naquela posição há uma pausa adicional não sintática na elocução, causada por hesitação, suspense ou outra razão pragmática. Veja exemplos:
- Não sei se devia lhe dizer, mas … o caso é grave.
- E o prêmio vai para … a equipe azul.